News Detail - Eckert & Ziegler SE

Eckert & Ziegler Beteiligung IBt Bebig erwirbt Spezialisten für medizinische Planungssoftware

Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG / Schlagwort(e):
Firmenübernahme/Fusionen & Übernahmen
Eckert & Ziegler Beteiligung IBt Bebig erwirbt Spezialisten für
medizinische Planungssoftware

27.12.2010 / 18:07

Berlin, 27. Dezember 2010 - IBt Bebig, ein Tochterunternehmen der Eckert &
Ziegler AG (ISIN DE0005659700) und ein führender Hersteller von
Krebsbestrahlungstechnik, hat sämtliche Anteile an der bayerischen SonoTech
GmbH übernommen, einem kleineren Softwarehaus, das sich auf die Entwicklung
von Software zur Bestrahlungsplanung spezialisiert hat.

Von dem in Neu-Ulm angesiedelten Unternehmen wurde unter anderem die
Software für den Einsatz der Implantate entwickelt, die IBt Bebig zur
Behandlung von Prostatakarzinomen anbietet. Darüber hinaus stellt die Firma
Bestrahlungsplanungssoftware für die Tumorbestrahlungsgeräte der IBt Bebig
her, die bereits in breitem Maße erfolgreich von Kliniken und
Strahlentherapeuten auf der ganzen Welt verwendet werden.

'Durch den Kauf und die Einbindung von SonoTech erhöhen wir unseren Anteil
an der Wertschöpfungskette bei der Behandlung von Prostatakrebs und anderen
Tumoren', erklärte Dr. Edgar Löffler, Mitglied des Vorstandes der Eckert &
Ziegler AG und verantwortlich für das Segment Therapie. 'Zudem gewinnen wir
die Möglichkeit, Software nach eigenen Vorstellungen weiterzuentwickeln.
Wir sind sehr froh, die erfahrenden Softwareentwickler der SonoTech durch
diesen Schritt an unsere Gruppe binden zu können, und sind sicher, damit
unsere Wettbewerbsposition erheblich zu stärken.'

Die Eckert & Ziegler Gruppe ist ein Spezialist für isotopentechnische
Komponenten in der Strahlentherapie und Nuklearmedizin. Sie hat weltweit
540 Mitarbeiter und gehört in Europa zu den größten Anbietern von
Implantaten zur Prostatakrebsbehandlung.

Der Vorstand


Ende der Corporate News


27.12.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------


Sprache:        Deutsch                                                 
Unternehmen:    Eckert & Ziegler Strahlenund Medizintechnik AG          
                Robert-Rössle-Str.10                                    
                13125 Berlin                                            
                Deutschland                                             
Telefon:        49 30 941084-138                                        
Fax:            49 30 941084-112                                        
E-Mail:         karolin.riehle@ezag.de                                  
Internet:       www.ezag.de                                             
ISIN:           DE0005659700                                            
WKN:            565970                                                  
Börsen:         Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard),        
                Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg,  
                München                                                 
 
 
Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  
---------------------------------------------------------------------  
107716 27.12.2010